Condiciones del Servicio

Última actualización: 25 de junio de 2026

Responsable: Colibrí-IA

Sitio web: www.colibri-ia.com

Correo de contacto: contacto@colibri-ia.com

Ciudad: Bogotá D.C., Colombia

Lea detenidamente estos términos antes de usar el servicio. Al acceder o usar la plataforma Colibrí-IA, usted acepta quedar vinculado por estas Condiciones del Servicio. Si no está de acuerdo, no utilice el servicio.

1. Aceptación de los Términos

Al acceder o utilizar la plataforma Colibrí-IA, usted ("el Cliente", "Usuario" o "Empresa") acepta estar sujeto a estas Condiciones del Servicio ("Términos"), nuestra Política de Privacidad y todas las leyes y regulaciones aplicables. Si no está de acuerdo con alguno de estos términos, no debe utilizar nuestros servicios.

Estos Términos aplican en el marco del Estatuto del Consumidor colombiano (Ley 1480/2011), la Directiva (UE) 2019/770 sobre suministro de contenidos y servicios digitales, el RGPD (UE) 2016/679, y las leyes aplicables del estado de California (CCPA/CPRA), según la jurisdicción del usuario.

2. Descripción del Servicio

Colibrí-IA es una plataforma de Software como Servicio (SaaS) que proporciona:

Aviso sobre Inteligencia Artificial: Los consultores y asistentes de IA de Colibrí-IA ofrecen recomendaciones basadas en modelos de lenguaje e IA generativa. Estas recomendaciones no reemplazan el consejo profesional humano en materia legal, financiera, médica o de cualquier otra naturaleza que requiera licencia profesional. El usuario asume la responsabilidad de las decisiones tomadas con base en dichas recomendaciones.

3. Elegibilidad

Nuestros servicios están disponibles para empresas, organizaciones y profesionales que tengan la capacidad legal para celebrar contratos vinculantes. Al utilizar nuestros servicios, usted declara y garantiza que:

4. Cuenta de Usuario

Para acceder a ciertas funcionalidades, debe crear una cuenta. Usted es responsable de:

5. Licencia de Uso

Sujeto al cumplimiento de estos Términos y al pago de las tarifas aplicables, le otorgamos una licencia limitada, no exclusiva, intransferible y revocable para acceder y utilizar la plataforma Colibrí-IA para sus operaciones comerciales internas.

Restricciones:

6. Datos del Cliente

Usted conserva todos los derechos de propiedad sobre los datos, documentos e información que procese a través de nuestra plataforma ("Datos del Cliente"). Nos otorga una licencia limitada para almacenar, procesar y transmitir sus Datos del Cliente únicamente para proporcionar el servicio contratado.

Usted es responsable de:

7. Propiedad Intelectual

La plataforma Colibrí-IA, incluyendo pero no limitado a software, algoritmos, diseños, interfaces, logotipos y documentación, es propiedad exclusiva de Colibrí-IA y está protegida por leyes de propiedad intelectual nacionales e internacionales. Estos Términos no le transfieren ningún derecho de propiedad sobre nuestra tecnología.

8. Pagos, Facturación y Derecho de Retracto

Los servicios pueden tener cargos únicos, suscripciones mensuales/anuales o modelos de pago por uso. Los precios se expresarán en la moneda indicada en el contrato o plan de servicio correspondiente. Las tarifas no son reembolsables excepto según lo establecido en estos Términos o por ley aplicable.

Derecho de Retracto (Ley 1480/2011 — Colombia, Art. 47): Para contratos celebrados a distancia o fuera del establecimiento comercial, el usuario consumidor tiene derecho a retractarse dentro de los 5 días hábiles siguientes a la aceptación del servicio o la entrega del bien, sin penalidad alguna. Para ejercer este derecho, contáctenos a: contacto@colibri-ia.com.
Usuarios de la Unión Europea (Directiva 2019/770): Si usted es un consumidor de la UE que accede a servicios digitales, tiene derecho a que el contenido o servicio digital sea conforme a lo pactado. En caso de disconformidad, puede solicitar subsanación, reducción de precio o resolución del contrato. Aplican los derechos de desistimiento previstos en la Directiva 2011/83/UE (14 días calendario).

9. Período de Prueba y Demostraciones

Podemos ofrecer períodos de prueba gratuitos o demostraciones. Estos servicios se proporcionan "tal cual" y pueden tener funcionalidades limitadas. Nos reservamos el derecho de terminar el acceso de prueba en cualquier momento sin necesidad de previo aviso.

10. Uso Aceptable

Usted acepta no utilizar la plataforma para:

11. Limitación de Responsabilidad

EN LA MÁXIMA MEDIDA PERMITIDA POR LA LEY APLICABLE, COLIBRÍ-IA NO SERÁ RESPONSABLE POR:

Nuestra responsabilidad total acumulativa no excederá el monto pagado por usted durante los doce (12) meses anteriores al evento que dio lugar a la reclamación.

Colombia (Estatuto del Consumidor, Ley 1480/2011): Las limitaciones de responsabilidad anteriores no aplican en los casos de dolo o culpa grave del proveedor, ni afectan los derechos irrenunciables del consumidor reconocidos por la ley colombiana.

12. Exención de Garantías

EL SERVICIO SE PROPORCIONA "TAL CUAL" Y "SEGÚN DISPONIBILIDAD". EN LA MEDIDA PERMITIDA POR LA LEY, NO GARANTIZAMOS QUE:

Usuarios de la UE: Las exenciones de garantías anteriores no afectan sus derechos de conformidad legal bajo la Directiva (UE) 2019/770 ni cualquier garantía legal imperativa reconocida en su país de residencia.

13. Indemnización

Usted acepta indemnizar y mantener indemne a Colibrí-IA, sus afiliados, directores, empleados y agentes de cualquier reclamación, pérdida, daño, responsabilidad o gasto (incluyendo honorarios razonables de abogados) que surja de:

14. Terminación

Por el Cliente: Puede cancelar su suscripción en cualquier momento según los términos de su plan.

Por Colibrí-IA: Podemos suspender o terminar su acceso inmediatamente si:

Tras la terminación, su derecho a usar el servicio cesará inmediatamente. Podemos eliminar sus datos después de un período razonable (máximo 90 días), salvo que la ley requiera su retención por un período mayor.

15. Modificaciones

Nos reservamos el derecho de modificar estos Términos en cualquier momento. Le notificaremos sobre cambios materiales por correo electrónico o mediante un aviso destacado en nuestro sitio web con al menos 30 días de anticipación. Su uso continuado después de la entrada en vigor de los cambios constituye su aceptación.

16. Resolución de Disputas

Antes de iniciar cualquier proceso legal, las partes se comprometen a intentar resolver cualquier disputa de forma amistosa mediante comunicación directa a: contacto@colibri-ia.com.

Colombia — Protección al Consumidor (Ley 1480/2011): Los consumidores colombianos tienen derecho a presentar reclamaciones ante la Superintendencia de Industria y Comercio (SIC) como autoridad de protección del consumidor, antes o en lugar de acudir a los tribunales. Más información en www.sic.gov.co.
Unión Europea — Resolución en línea de litigios (ODR): Los consumidores de la UE tienen acceso a la plataforma de resolución de litigios en línea de la Comisión Europea: https://ec.europa.eu/consumers/odr. Correo de contacto para ODR: contacto@colibri-ia.com.
Estados Unidos: Los usuarios de EE.UU. pueden presentar reclamaciones ante la Federal Trade Commission (FTC) en www.ftc.gov. Los residentes de California pueden contactar a la California Attorney General en oag.ca.gov.

17. Ley Aplicable y Jurisdicción

Estos Términos se regirán e interpretarán de acuerdo con las leyes de la República de Colombia, sin considerar sus principios de conflicto de leyes. Cualquier disputa que no pueda resolverse amistablemente será sometida exclusivamente a los tribunales competentes de Bogotá D.C., Colombia.

Usuarios de la UE: La elección de ley y jurisdicción anterior no priva a los consumidores de la Unión Europea de la protección que les otorgan las normas imperativas de su país de residencia habitual, conforme al Reglamento (CE) 593/2008 (Roma I) y el Reglamento (CE) 1215/2012 (Bruselas I bis).

18. Derechos de Usuarios por Jurisdicción

🇨🇴 Usuarios de Colombia

Conforme a la Ley 1480/2011 (Estatuto del Consumidor), usted tiene derecho a:

🇪🇺 Usuarios de la Unión Europea

Conforme a la Directiva (UE) 2019/770 y demás normativas europeas de protección al consumidor, usted tiene derecho a:

🇺🇸 Usuarios de California (EE.UU.)

Conforme a la CCPA/CPRA, usted tiene derecho a:

Para ejercer cualquiera de estos derechos, contáctenos en: privacidad@colibri-ia.com

19. Disposiciones Generales

20. Contacto

Si tiene preguntas sobre estos Términos o desea ejercer algún derecho, contáctenos:

Respondemos todas las solicitudes dentro de los plazos legales aplicables. Para reclamaciones en Colombia puede acudir también a la SIC; para la UE, a la plataforma ODR europea; para California, a la CPPA.